香川縣錢形砂繪

2018年到訪

寛永10年(約400年前),當地居民為了歡迎藩主到來,一夜間在沙灘上堆了一個錢形圖案。現在,每年需靠志願人士保養及維修。從高松開車過去,約需30分鐘。

ふっかけうどん 半湯烏冬

烏冬
ぶっかけうどん 半湯烏冬

ぶっかけうどん(BuKKaKe UDoN)冷食和熱食皆可, ぶっかけうどん 沒有漢字 。 由於它的湯量比湯烏冬少,湯汁的濃度在冷烏冬和湯烏冬之間 , 我們給它改了一個中文名字 – 半湯烏冬。

吃ぶっかけうどん時像吃撈麵,因沒有給湯汁完全浸蓋, ぶっかけうどん 的質感會相對較硬。

有說ぶっかけうどん是由香川縣善通寺的烏冬店 「山下うどん」所創。話說 山下うどん 的老闆看到有客人在吃冷烏冬時把猪口內的醬汁完全倒到烏冬上,藥味使竹廉難以清洗。為了省郤洗碗的麻煩, 老闆 想出這種新食法,沒想過這種食法大受歡迎,傳遍全國。

釜揚げうどん 

烏冬
釜揚げうどん

釜揚げうどん(KaMaAGe UDoN)是讚岐烏冬獨有的食法,一般烏冬在完成烹煮後會先用冷水沖洗(過冷河)使質感變得更煙韌 ,但 釜揚げうどん 就沒有經過沖洗這步驟。從熱鍋中撈起烏冬後便放入木盤,再注入煮烏冬的水浸泡。浸泡烏冬的水不是用作飲用的,食用方法是按照個人喜好先把調味配(薬味)放入猪口中的醬汁(つゆ),之後把烏冬夾進猪口中沾上醬汁食用。

因沒有使用冷水沖洗,釜揚げうどん的質感會較淋滑。在香川縣,有些烏冬店還會推出家庭裝的釜揚げうどん ,使用如洗面盤大的容器,場面壯觀。

我們幫釜揚げうどん烏冬改了一個中文名字,稱作「掛鍋烏冬 」。

#鰹識食